Truyện Vợ Nhỏ Ngọt Ngào Của Anh Quân Nhân – Truyện Ngôn tình quân nhân ngọt sủng, chữa lành, cưới trước yêu – Yokopod
Tác giả: Đại bạch thỏ
Team dịch: Hôm nay bạn đã gội đầu chưa
[VĂN ÁN]
Tôi sinh ra đã có dáng người trước cong sau nở. Dù sống trong thập niên 80 thiếu ăn thiếu mặc, tôi vẫn sở hữu vóc dáng chữ S khiến không ít người phải ngoái đầu nhìn trộm.
Chị họ sợ tôi “vô tình” cướp mất anh rể tương lai của chị ta, nên nhân lúc có cơ hội, ép tôi gả cho quân nhân Lục Trạm — người vừa bị trọng thương, được đưa về quê dưỡng bệnh.
Trước lúc tiễn tôi ra cửa, chị ta còn cười tươi rói:
“Mày nghĩ đi, tuy phương diện kia của Lục Trạm không ổn thật, nhưng ít ra mày khỏi phải chịu khổ sinh con. Quá lời rồi còn gì!”
Sau này, khi bị anh ấy ép đến mức vừa khóc vừa xin tha, trong đầu tôi chỉ còn duy nhất một suy nghĩ. Tôi thật sự muốn túm cổ bà chị họ hỏi cho ra lẽ…
Rốt cuộc cái tin đồn “Lục Trạm không được” kia, chị ta đào từ cái xó nào ra vậy?!
Chương 1 Xung hỉ
Anh hùng chiến đấu Lục Trạm bị thương nặng, phải chuyển ngành về quê điều dưỡng. Ngày được khiêng về Đại viện, anh gần như chỉ còn nửa cái mạng.
Lục Trạm là độc đinh của nhà họ Lục. Cha mẹ mất sớm, từ nhỏ đã được bà nội nuôi lớn. Thấy cháu trai nằm thoi thóp trên giường, có người trong Đại viện bèn nghĩ ra một “diệu kế” — làm đám cưới xung hỉ để kéo vận may về.
Mà đối tượng xem mắt trước đó… chính là chị họ Văn Tú của tôi.
Tin này vừa truyền ra, mặt Văn Tú trắng bệch như bị sét đánh ngang đầu. Chị ta lập tức kéo tôi vào phòng, khóa cửa “cạch” một tiếng.
“Nhược Nhược.” — Chị ta siết chặt tay tôi đến đau điếng, móng tay gần như cắm luôn vào da thịt — “Tình trạng của Lục Trạm thế này… mày thay tao gả qua đó.”
Tôi sống nhờ nhà dì cả từ bé, ăn gì mặc gì cũng phải nhìn sắc mặt người ta. Nói trắng ra, tôi căn bản không có quyền từ chối. Thấy tôi chần chừ, sắc mặt Văn Tú lập tức sa sầm: “Mày không gả cũng được. Ông Vương Mặt Rỗ ở phía tây thành ấy, gần năm mươi tuổi, khắc chết hai bà vợ rồi, giờ còn muốn cưới thêm. Nếu mày thích, ngày mai tao bảo mẹ tao gả mày qua đó luôn.”
Tôi biết rõ vì sao chị ta sốt ruột tống tôi đi như vậy. Trần Kiến Quân — Chủ nhiệm Cung tiêu xã mà chị ta thích — từng là thanh niên trí thức xuống nông thôn cùng tôi. Chỉ vì anh ta từng nói chuyện với tôi vài lần, Văn Tú đã tự động não bổ ra cả một bộ phim tình cảm dài tập.
Mặc cho tôi thề sống thề chết rằng mình không có ý gì với Trần Kiến Quân, chị ta vẫn không tin.
“Thề có ích gì?” — Chị ta chọc mạnh vào trán tôi — “Mày tự cúi đầu nhìn lại mình đi! Cái ngực kia, cái mông kia… đàn ông nào nhìn mà không sáng mắt?”
Tôi theo bản năng co người lại, mắt đỏ hoe. Để bớt gây chú ý, quanh năm tôi đều dùng vải quấn chặt trước ngực. Mùa hè nóng đến nổi đầy mẩn đỏ, vừa đau vừa ngứa, nhưng vẫn phải nhịn.
Văn Tú lại bĩu môi: “Trước thì căng như bánh bao hấp, sau thì cong đến phát sầu. Đàn ông thấy mày mà không chảy nước miếng mới lạ.”
Thấy tôi sắp khóc, giọng chị ta lại mềm xuống đôi chút, còn giả vờ lấy khăn tay lau nước mắt cho tôi: “Mày nghĩ kỹ xem. Lục Trạm bây giờ chẳng khác nào nửa sống nửa chết. Gả qua đó vừa được hưởng phúc, vừa không phải hầu hạ đàn ông, còn tránh luôn chuyện sinh con. Nhà họ Lục lại có điều kiện. Bà nội Lục chỉ có mỗi đứa cháu này, sau này của cải chẳng phải đều thuộc về mày sao?”
“Chị họ…” — Tôi nghẹn giọng — “Tôi không muốn lấy chồng. Cùng lắm sau khi chị và anh rể kết hôn, tôi sẽ dọn ra ngoài ở…”
“Chát!”
Một cái tát giáng xuống mặt tôi, mạnh đến mức tai ù đi. Dì cả chẳng biết đã đứng ngoài cửa từ lúc nào, chống nạnh nhìn tôi đầy dữ tợn: “Trình Nhược, tao nuôi mày bao nhiêu năm, giờ mày muốn phủi mông bỏ đi à? Bảo mày gả thì mày phải gả! Đừng có đứng đây làm bộ đáng thương! Nếu không phải trước kia Văn Tú từng được nhà họ Lục để mắt đến, thì Lục lão thái thái làm sao nhìn trúng cái dáng hồ ly tinh của mày?”
Má tôi nóng rát, trong miệng toàn vị tanh của máu. Tôi ôm mặt, còn chưa kịp mở miệng phản bác thì em họ đang học tiểu học đã hớt hải chạy vào như cơn lốc: “Mẹ! Chị! Người trong Đại viện nói Lục Trạm tỉnh rồi!”
Dì cả nghe xong, lập tức túm cổ tay tôi kéo thẳng sang nhà họ Lục.
Cửa chính khép hờ, bên trong vọng ra vài tiếng ho đè nén. Bà nội Lục mắt đỏ hoe, nắm tay dì cả nghẹn ngào: “Chị Văn à, cảm ơn chị đã lo liệu cho A Trạm. Nhưng giờ thằng bé đã tỉnh rồi… hỉ sự này chắc không cần nữa đâu. Tôi không muốn làm lỡ dở con bé.”
Dì cả đảo mắt cực nhanh, lập tức nắm chặt tay bà lão: “Dì Lục, hỉ sự này nhất định phải làm!”
Bà nội Lục ngẩn người: “Vì sao?”
“Dì nghĩ mà xem!” — Dì cả nói như đinh đóng cột — “Vừa nhắc tới chuyện xung hỉ, Lục Trạm liền tỉnh lại. Chứng tỏ cách này linh nghiệm thật! Nếu tổ chức hôn lễ đàng hoàng, bày tiệc rượu tử tế, biết đâu sức khỏe nó càng ngày càng tốt thì sao?”
Bà nội Lục bị nói đến dao động, ánh mắt chậm rãi rơi lên người tôi.
Đúng lúc ấy, rèm phòng trong được vén lên. Một quân y mặc blouse trắng bước ra, sắc mặt nặng nề. Anh ta nhìn bà nội Lục rồi lại nhìn dì cả, môi mấp máy mấy lần mới cất tiếng: “Bà lão… tuy đồng chí Lục Trạm đã qua cơn nguy hiểm… Nhưng anh ấy bị trúng đạn ở mặt trong đùi phải, đúng vị trí hiểm yếu…”
Dì cả sốt ruột hơn cả người nhà bệnh nhân, lập tức chen vào: “Rốt cuộc là sao?”
Quân y thở dài: “Sau này… e rằng không thể làm đàn ông được nữa.”
Chương 2: Giải thoát
Bốn chữ ấy như bốn cây đinh sắt, đóng “cốp” một cái xuống nền nhà, khiến cả căn phòng chết lặng. Bà nội Lục loạng choạng, suýt nữa ngã ngửa ra sau.
Tôi theo phản xạ vội đưa tay đỡ lấy bà, lúc này mới tránh được cảnh bà cụ tuổi cao mà “hạ cánh tự do” ngay giữa phòng khách. Bà quay sang nắm chặt tay tôi, đôi mắt đỏ hoe đầy van nài:
“Con bé… con còn chịu gả cho A Trạm nhà bà không? Con yên tâm, bà già này nói được làm được. Chỉ cần con bước vào cửa nhà họ Lục, bà nhất định sẽ coi con như cháu gái ruột…”
“Nguyện ý chứ! Sao lại không nguyện ý!” — Dì cả còn nhanh miệng hơn cả tôi, lập tức chen ngang — “Nó là trẻ mồ côi không nơi nương tựa, được gả vào nhà họ Lục đã là phúc mấy đời rồi, còn có gì để chọn nữa?”
Nói xong, bà ta còn tiện tay đẩy mạnh lưng tôi một cái, ý bảo mau gật đầu cho xong chuyện. Tôi bị đẩy đến lảo đảo, phải vịn tay bà nội Lục mới đứng vững được.
Nhưng tôi không mở miệng phản bác.
Bởi vì đã từng có lúc… tôi cũng có một mái nhà.
Cha tôi là một thầy thuốc Đông y khá có tiếng. Ông thường nói, con gái đọc sách hiểu đạo lý thì càng phải có nghề trong tay, như vậy mới không cần cúi đầu sống nhờ người khác. Ông dạy tôi nhận biết thảo dược, dạy tôi bắt mạch xem bệnh. Khoảng thời gian ở cạnh cha là chút ấm áp hiếm hoi mà tôi từng có trên đời này.
Chỉ tiếc, một trận phong ba ập xuống. Không biết kẻ nào tố cáo cha tôi từng chữa bệnh cho “thành phần có vấn đề”, thế là ông bị kéo ra đấu tố. Cha tôi… cuối cùng không thể vượt qua nổi mùa đông năm ấy.
Cha vừa mất, dì cả lập tức gom sạch đồ đáng giá trong nhà cùng giấy tờ nhà cửa, sau đó quay đầu một cái đã tống tôi xuống nông thôn, thay suất của chị họ.
Sau khi xuống nông thôn, tôi quen Trần Kiến Quân. Một lần khai hoang, anh ta bị rắn độc cắn, tôi dùng phương pháp cha từng dạy để cứu anh ta một mạng. Lúc sốt đến mê man, anh ta còn nắm chặt tay tôi, nói sau này nhất định sẽ báo đáp tôi cả đời. Mấy năm ở quê, anh ta đối xử với tôi cũng xem như quan tâm săn sóc.
Kết quả vừa về thành phố… Anh ta lập tức vạch rõ ranh giới với tôi nhanh hơn tốc độ trở mặt của thời tiết, rồi quay sang theo đuổi chị họ tôi — người có điều kiện tốt hơn hẳn.
Từ lâu tôi đã hiểu. Trên đời này, lời đàn ông lúc sốt cao nhiều khi còn hư cấu hơn tiểu thuyết ngôn tình.
Sau đó, tôi lén ôn thi đại học. Kết quả bị dì cả phát hiện, sách bị xé sạch. Bà ta còn chỉ thẳng vào mặt tôi mà mắng:
“Đọc lắm sách làm gì? Cái mặt hồ ly tinh thế này thì mau lấy chồng kiếm lợi cho gia đình mới là việc đứng đắn!”
Bà ta không cho tôi thi đại học, cũng không cho tôi đi làm. Cứ như vậy nhốt tôi trong cái sân nhỏ ấy, hận không thể vắt sạch từng chút giá trị cuối cùng trên người tôi.
Phản kháng sao? Tôi lấy gì để phản kháng đây?
Ý thức dần quay lại hiện thực. Bên tai là tiếng bà nội Lục nức nở, trước mắt là vẻ mặt hớn hở không giấu nổi của dì cả.
“Không thể làm đàn ông nữa…”
Đối với người khác, bốn chữ ấy chẳng khác nào sét đánh ngang đầu. Nhưng với tôi, nó lại giống như một tia sáng bất ngờ chiếu xuống giữa cuộc đời tối mịt mù.
Ít nhất… tôi không cần lo bị ép sinh con như một cái máy nữa. Cũng không cần ngày ngày đề phòng ánh mắt đàn ông nhìn chằm chằm vào ngực với mông mình như đang xem hàng ngoài chợ.
Tôi lặng lẽ vuốt lại góc áo bị dì cả kéo nhăn nhúm, lần đầu tiên ngẩng đầu nhìn thẳng bà nội Lục:
“Bà nội Lục. Cháu nguyện ý. Cháu nguyện ý gả cho Lục Trạm để xung hỉ cho anh ấy… cũng nguyện ý làm cháu gái của bà.”
Bà nội Lục đúng kiểu người nói là làm. Tam chuyển nhất hưởng được chuẩn bị đầy đủ, còn dùng hẳn một chiếc xe đạp Vĩnh Cửu mới tinh để đón tôi về nhà. Cả con phố hôm ấy ai cũng nhìn tôi bằng ánh mắt vừa ngưỡng mộ vừa tò mò.
Trước lúc tôi ra cửa, dì cả vui vẻ đếm quà cưới nhà họ Lục mang tới đến mức cười không khép nổi miệng. Còn chị họ thì giả vờ nắm tay tôi dặn dò đầy chân thành:
“Tuy Lục Trạm phương diện kia không được thật, nhưng ít ra mày cũng khỏi chịu khổ sinh con. Tốt biết bao.”
Sự sung sướng trong mắt chị ta gần như sắp trào cả ra ngoài. Tôi nhìn chị ta, bỗng bật cười:
“Đúng vậy. Sau này sống thế nào đều do tôi tự quyết định. Không giống vài người… muốn sinh con còn phải nhìn sắc mặt đàn ông.”
Nụ cười của Văn Tú lập tức cứng đờ trên mặt. Chị ta hừ lạnh một tiếng rồi buông tay tôi ra.
Chiếc xe đạp lóc cóc chạy dọc con đường nhỏ, chở tôi đến nhà họ Lục. Lục Trạm vẫn chưa xuống giường được nên hôn lễ làm khá đơn giản.
Tôi kính trà bà nội Lục. Bà nắm tay tôi, đeo lên cổ tay tôi một chiếc vòng ngọc ôn nhuận:
“Con bé ngoan. Sau này đây chính là nhà của con.”
Chỉ một chữ “nhà” ấy thôi, đã khiến sống mũi tôi cay xè.
Trong phòng tân hôn, Lục Trạm mặc áo sơ mi trắng sạch sẽ cùng quần đen, nửa tựa trên giường. Bên cạnh còn đặt một quyển sách đã đọc được quá nửa. Nghe tiếng tôi bước vào, anh khép sách lại.
“Lục… Lục đại ca.” — Tôi nhỏ giọng gọi, sợ mình làm ảnh hưởng đến vết thương của anh.
Anh quay đầu nhìn tôi. Gương mặt ấy đẹp đến mức khiến người ta ngẩn người, chỉ là sắc mặt quá nhợt nhạt, mang theo cảm giác lạnh lùng xa cách của người bệnh lâu ngày.
“Chuyện của cô, bà nội đã nói với tôi rồi.” — Giọng anh rất bình tĩnh — “Đã ở chung một mái nhà thì cứ xưng hô anh em bình thường là được. Sau này nếu cô muốn rời đi, cứ nói với tôi bất cứ lúc nào.”
Anh chỉ sang chiếc giường quân dụng đã được kê sẵn ở góc phòng:
“Tối nay cô ngủ tạm ở đó trước. Ngày mai tôi sẽ bảo bà nội dọn phòng phía Tây cho cô.”
Anh sắp xếp mọi chuyện đâu ra đấy, lịch sự đến mức giống đang tiếp đón khách hơn là động phòng hoa chúc. Mà hòn đá đè nặng nhất trong lòng tôi… cuối cùng cũng rơi xuống.
Tôi thở phào nhẹ nhõm:
“Vâng.”
Chương 3 Tân hôn
Trước khi xuất giá, không phải tôi chưa từng lo lắng. Dù gì thì… tuy Lục Trạm “không làm đàn ông được”, nhưng ai biết được anh có sở thích kỳ quặc gì khác không chứ? Nhỡ đâu anh muốn tôi làm mấy chuyện khó nói, còn tôi thì chẳng biết chống đỡ kiểu gì…
Nghĩ tới đó, mặt tôi nóng bừng lên.
“Mặt cô sao đỏ thế?” — Lục Trạm đột nhiên lên tiếng — “Trong phòng nóng à?”
Tôi giật mình, vội lắc đầu như trống bỏi: “Không… chắc do hôm nay mệt quá thôi.”
“Vậy cô nghỉ sớm đi.” — Anh kéo chăn, xoay người quay lưng về phía tôi — “Tôi ngủ trước.”
Chẳng bao lâu sau, bên kia đã vang lên tiếng hít thở đều đều, nghe cứ tự nhiên như thể người thật sự đã ngủ say.
Lúc này tôi mới dám thở phào nhẹ nhõm, đi tới trước chiếc gương tủ đứng. Tôi cởi chiếc áo khoác đỏ mới tinh xuống, bên trong chỉ còn một chiếc áo ba lỗ trắng mỏng.
Người trong gương có vòng ngực đầy đặn, eo thon, đôi môi đỏ tự nhiên vì hồi hộp, còn mắt thì long lanh như vừa bị ai bắt nạt. Chị họ tôi lúc nào cũng bảo tôi trông “yêu tinh hại nước”, ép tôi phải quấn kín mít từ đầu đến chân.
Tôi nhìn chính mình trong gương, chậm rãi thở ra một hơi. Sau đó xoay người định đi lấy nước rửa mặt.
Kết quả vừa quay đầu… tôi suýt nữa hồn lìa khỏi xác.
Lục Trạm — người đáng lẽ đã ngủ — chẳng biết từ lúc nào đã quay người lại, đang im lặng nhìn tôi chằm chằm. Đôi mắt đen sâu thẳm ấy nóng rực đến mức khiến da đầu tôi tê dại. Mặt anh đỏ hơn lúc nãy rất nhiều, yết hầu khẽ chuyển động lên xuống.
Tôi hoảng hốt túm ngay áo khoác che trước ngực, tim đập loạn như trống làng mở hội:
“Lục… Lục đại ca… Anh… anh chưa ngủ sao?”
Cả căn phòng yên tĩnh đến mức nghe rõ tiếng hít thở của hai người. Một lúc lâu sau, anh mới khẽ ho một tiếng, giọng khàn khàn như đang cố đè nén điều gì đó:
“Khụ… Bình thường tôi ngủ hơi muộn.”
Tim tôi “thịch” một cái. Cả người lập tức cứng đờ như bị điểm huyệt.
Lục Trạm chống tay lên thành giường, chậm rãi đứng dậy. Thân hình cao lớn phủ xuống một mảng bóng đen, gần như bao trọn lấy tôi. Tôi theo bản năng lùi về sau một bước, lưng chạm mạnh vào cánh tủ lạnh ngắt, đến cả thở cũng quên mất.
Trong đầu tôi lập tức vang lên hàng loạt lời “truyền dạy kinh nghiệm hôn nhân” đầy tục tĩu của dì cả và chị họ: Nào là đàn ông cưới vợ về đều như sói đói, nào là đêm tân hôn nếu không nghe lời thì sẽ bị “dằn vặt” cả đêm. Tim tôi đập mạnh đến mức tưởng sắp tự phá cửa lồng ngực chạy ra ngoài.
Lục Trạm từng bước tiến lại gần. Mùi bồ kết nhàn nhạt trên người anh len vào chóp mũi tôi, sạch sẽ mà lại đầy cảm giác áp bức.
Ngay lúc tôi sắp nín thở đến chết luôn tại chỗ… Anh lại dừng bước. Yết hầu khẽ động. Ánh mắt cũng chậm rãi dời khỏi người tôi.
“Ngủ sớm đi.”
Nói xong ba chữ ấy, anh lập tức xoay người đi thẳng ra ngoài.
Cánh cửa gỗ phát ra tiếng “kẽo kẹt”. Gió lạnh ban đêm ùa vào khiến tôi run lập cập, lúc này mới phát hiện lòng bàn tay mình toàn mồ hôi.
Lục Trạm không hề quay đầu lại, bóng lưng cao lớn nhanh chóng biến mất trong màn đêm của Đại viện.
Tôi tựa vào tủ, chậm rãi ngồi xổm xuống đất, đầu óc rối như mớ chỉ. Ánh mắt anh nhìn tôi lúc nãy… ban đầu rõ ràng là kinh ngạc, sau đó… hình như còn có chút ghét bỏ?
Đúng rồi, chắc chắn là ghét bỏ.
Từ nhỏ đến lớn, chị họ luôn nói tôi trông lẳng lơ không đứng đắn, đàn ông đàng hoàng chắc chắn sẽ không thích kiểu phụ nữ như tôi.
Tôi nằm trên chiếc giường quân dụng, trằn trọc mãi không ngủ được. Trong đầu chỉ còn một suy nghĩ: Sau này nhất định phải quấn mình kín hơn nữa mới được, không thể dọa anh thêm lần nào nữa.
Không biết đã qua bao lâu, trong lúc nửa tỉnh nửa mê, tôi nghe thấy tiếng cửa phòng mở rất khẽ. Lục Trạm trở về rồi. Động tác của anh cực kỳ nhẹ, gần như không phát ra tiếng động.
Nhưng tôi vẫn ngửi thấy hơi nước lạnh trên tóc anh. Lúc ấy tôi mới hiểu ra… Anh vừa ra sân tắm nước lạnh.
Sáng hôm sau tỉnh dậy, tôi không thấy anh đâu nữa. Ngoài sân, tiếng bà nội Lục vang lên rõ mồn một:
“Cái thằng nhóc thối tha này! Vết thương còn chưa lành mà nửa đêm chạy đi tắm nước lạnh! Cháu muốn tự biến mình thành ấm sắc thuốc luôn à?”
Ngay sau đó là giọng đáp đầy nghẹt mũi của Lục Trạm, còn kèm thêm mấy cái hắt xì liên tục:
“Bà nội… cháu không sao. Chỉ là hơi nóng thôi.”
“Hơi nóng?” — Bà nội Lục tức đến bật cười — “Nóng đến mức cảm lạnh luôn rồi còn mạnh miệng! Mau uống hết bát trà gừng này cho bà, một giọt cũng không được chừa!”
Nghe tiếng anh hắt xì thêm lần nữa, tôi bỗng dưng thấy hơi chột dạ. Tôi vội vàng cài cửa, lấy dải vải quen thuộc ra. Đứng trước gương, tôi quấn một vòng rồi lại một vòng quanh ngực mình, siết đến mức gần như không thở nổi.
Lồng ngực bị ép chặt đau âm ỉ. Nhưng nhìn bóng người trong gương đã bớt hẳn đường cong, tôi lại thấy yên tâm kỳ lạ. Như vậy… chắc sẽ không làm anh “nóng” nữa đâu nhỉ?
Khi tôi vào bếp, bà nội Lục đã chuẩn bị xong bữa sáng: Một bát cháo kê vàng óng, một đĩa dưa muối nhỏ và hai quả trứng luộc.
Lục Trạm ngồi trên chiếc ghế đẩu thấp, ôm bát cháo, đầu cúi thấp đến mức gần như muốn chui luôn vào trong bát. Bà nội Lục vừa thấy tôi đã cười tươi đến híp cả mắt. Nhưng vừa nghe tiếng Lục Trạm ho khụ khụ, sắc mặt bà lập tức sa sầm:
“Ăn nhanh lên rồi về phòng nằm nghỉ đi.” — Bà nhét quả trứng đã bóc sẵn vào bát anh, giọng đầy lo lắng.
Lục Trạm ăn cực nhanh. Ba miếng cháo, hai cái hắt xì, một hơi hết sạch. Sau đó anh đứng dậy đi thẳng về phòng.
Bà nội Lục nhìn theo bóng lưng cháu trai, thở dài bất lực rồi kéo tôi ngồi xuống, nhét quả trứng còn lại vào tay tôi:
“Nhược Nhược à. Cái thằng nhóc này người cao to thế thôi, chứ chẳng khiến ai bớt lo được ngày nào.”
CHƯƠNG 4 Sự ấm áp xa xỉ
Bà nội Lục nắm lấy tay tôi. Đôi tay bà gầy gò, đầy vết chai, nhưng lại ấm áp đến lạ. Mắt bà đỏ hoe, giọng nghèn nghẹn:
“Con chịu bước vào cái nhà này, là phúc phần nhà họ Lục chúng ta. Chỉ tiếc A Trạm giờ thành ra thế này… làm con phải chịu thiệt rồi. Bác sĩ quân y nói nó bị tổn thương nguyên khí, cơ thể suy yếu nặng. Sau này có hồi phục được hay không… cũng khó nói.”
Bà siết nhẹ tay tôi, ánh mắt đầy áy náy:
“Con còn chịu gả sang đây, bà thật lòng biết ơn con. Nhược Nhược à, con nhớ kỹ nhé. Sau này nếu con muốn rời đi, nhà họ Lục tuyệt đối không ngăn cản. Nhà mình cũng chẳng có quy củ gì nhiều. Con thích làm gì thì làm, không cần sống dè dặt.”
Nghe đến đó, ngực tôi bỗng nghẹn lại. Không biết vì dải vải quấn quá chặt… hay vì trong lòng chợt thấy chua xót.
Tôi há miệng định nói gì đó, nhưng lời còn chưa ra khỏi miệng thì nước mắt đã rơi trước rồi. Từ nhỏ đến lớn, bị dì cả ghét bỏ, bị chị họ chèn ép, tôi gần như quên mất cảm giác được người khác nghĩ cho mình là thế nào. Vậy mà hôm nay, ở một nơi xa lạ, lại có người thật lòng thương tôi.
“Bà nội…” — Tôi nghẹn giọng — “Người nên nói cảm ơn là cháu mới đúng. Cảm ơn bà không chê cháu phiền phức, còn cho cháu một chỗ dung thân.”
“Ôi trời, xem bà làm con bé khóc rồi này.” — Bà nội Lục cuống quýt lau nước mắt cho tôi, bản thân bà cũng vừa cười vừa sụt sịt — “Ngốc quá. Sau này đây chính là nhà của con.”
Tôi gật đầu thật mạnh, giọng nghèn nghẹn như đang bị cảm lạnh: “Vâng… cháu biết rồi, bà nội.”
Bà chợt nhớ ra chuyện gì đó, hạ thấp giọng:
“À đúng rồi, bà còn muốn nhờ con một chuyện. Bà nghe cô Văn nói con biết làm dược thiện. Con xem thử giúp bà nhé. A Trạm uống thuốc mãi mà chẳng thấy khá lên. Bà nghĩ… biết đâu bồi bổ từ ăn uống thì cơ thể nó sẽ đỡ hơn.”
Bà cười gượng: “Bà già này quê mùa, chẳng hiểu mấy thứ đó. Sau này phải vất vả cho con rồi.” — Nói đến cuối, mắt bà lại đỏ lên — “Bà chỉ mong… sức khỏe nó từ từ khá lại thôi.”
Tôi nhìn bà, nghiêm túc gật đầu: “Bà nội yên tâm. Cháu sẽ cố hết sức.”
Tôi vào bếp chuẩn bị nấu dược thiện. Bà nội Lục đã đổi được từ nhà hàng xóm một con gà mái già, còn lục đâu ra mấy củ đẳng sâm khô với ít hoàng kỳ. Trong thời buổi này, chỗ đồ ấy đã quý ngang vàng rồi.
Tôi xắn tay áo lên, đun nước, nhổ lông gà, làm sạch nội tạng, động tác nhanh gọn quen tay. Đã lâu lắm rồi tôi không nấu món này. Lần gần nhất… là hồi còn ở nông thôn.
Khi đó Trần Kiến Quân bị đau dạ dày quanh năm, người gầy như cây sào, gió mạnh tí nữa chắc bay luôn khỏi ruộng. Tôi thấy anh ta đáng thương nên lật y thư cũ của cha để lại, lấy phần phiếu lương thực của mình đổi ít xương vụn từ các bà thím trong thôn, rồi lên núi hái thêm ít dược liệu thông thường về hầm canh cho anh ta bồi bổ.
Lúc ấy tôi chỉ nghĩ đơn giản là cứu người tích đức. Ai ngờ qua miệng chị họ, chuyện đó lại biến thành “tằng tịu không đứng đắn”. Cũng nhờ vậy mà danh tiếng của tôi bị cô ta bôi đen sạch sẽ.
Tôi bưng bát canh gà vào phòng. Lục Trạm đang thu dọn đồ đạc. Mấy bộ quân phục cũ được anh gấp vuông vức đến mức nhìn thôi cũng thấy áp lực.
“Lục đại ca, anh làm gì vậy?” — Tôi đặt bát canh xuống bàn — “Không phải đã nói để em chuyển sang phòng phía Tây sao?”
Anh không ngẩng đầu lên, giọng vẫn khàn khàn vì cảm lạnh: “Đồ của tôi ít. Chuyển tiện hơn.” — Nói ngắn gọn đến mức giống đang báo cáo nhiệm vụ quân sự.
“Vậy anh uống canh trước đi đã. Tí nữa dọn tiếp cũng được.”
Lúc này anh mới dừng tay, ngồi xuống bàn. Gương mặt anh vẫn lạnh tanh, hoàn toàn không nhìn ra đang vui hay khó ở.
“Sau này không cần mất công làm mấy thứ này.” — Anh nói rất nhạt.
Tôi lập tiếp kéo bà nội Lục ra làm lá chắn: “Bà nội bảo em nấu mà.”
Động tác cầm bát của anh khựng lại một chút. Sau đó anh không nói thêm gì nữa, ngửa đầu uống sạch bát canh. Uống xong, anh ôm chồng quần áo đã gấp gọn, lặng lẽ đi lướt qua người tôi ra ngoài. Từ đầu đến cuối… chẳng nói thêm câu nào.
Tôi đứng yên tại chỗ, nhìn cái bát sạch bóng như vừa được liếm qua, rồi lại nhìn cánh cửa đã đóng chặt. Trong lòng bỗng thấy là lạ. Có lẽ… anh thật sự không thích nhìn thấy tôi.
Từ hôm đó, tôi mắc luôn “căn bệnh” hễ thấy Lục Trạm là tự động né sang hướng khác. Không trách tôi được, cái cảm giác tối hôm ấy vẫn còn quá rõ: Tấm ván giường cứng ngắc, nhiệt độ cơ thể nóng hầm hập của anh, cả đôi tai đỏ bừng kia nữa… Chỉ cần nhớ lại thôi là đầu tôi đã muốn bốc khói rồi. Anh đang dưỡng thương, cần tĩnh dưỡng, tôi không thể tiếp tục kích thích bệnh nhân được.
Nhưng bên phía tôi lại xuất hiện một phiền phức khác. Trần Kiến Quân không biết lên cơn gì, ngày nào cũng lảng vảng trước cửa nhà họ Lục.
Ban đầu tôi giả mù giả điếc coi như không thấy. Cho đến hôm nay tôi đi Cung Tiêu Xã mua đường đỏ, anh ta lại bám theo tôi suốt cả quãng đường như cái đuôi.
Tôi bước vào Đại viện, cố tình đóng cổng chặn anh ta bên ngoài. Kết quả hơn mười phút sau, bóng người kia vẫn còn đứng lấp ló trước cửa như hồn ma canh cổng. Lửa giận trong tôi lập tức bốc lên.
Tôi xoay người đi mở cổng. Khóe mắt thoáng thấy rèm cửa phòng phía Tây khẽ động, một bóng người gầy cao lướt qua rất nhanh. Tôi cũng chẳng nghĩ nhiều, kéo mạnh cánh cổng ra.
Trần Kiến Quân đang nghển cổ nhìn vào bên trong, bị tôi dọa giật nảy mình. Nhưng rất nhanh, trên mặt anh ta đã nở nụ cười đầy tự cho là dịu dàng:
“Nhược Nhược… Cuối cùng em cũng chịu gặp anh rồi.”
Chương 5: Vả mặt tra nam
Tôi đứng chắn ngay trước cửa, không cho Trần Kiến Quân bước vào nửa bước.
“Trần Kiến Quân, tôi kết hôn rồi. Nhà chồng tôi họ Lục. Tối ngày anh đứng chặn cửa nhà một phụ nữ đã có chồng như thế này, anh không thấy mất mặt à?”
Tôi cố tình nhấn mạnh mấy chữ “phụ nữ đã có chồng”. Nụ cười trên mặt anh ta lập tức cứng lại như bị đông đá.
“Nhược Nhược, em nghe anh giải thích.” — Anh ta vội tiến lên một bước — “Anh sắp được thăng chức rồi, còn có thêm nguồn thu nhập mới nữa. Em chẳng phải luôn muốn có một mái nhà sao? Anh sẽ mua nhà cho em. Em đi theo anh chắc chắn còn tốt hơn ở cạnh cái tên bệnh tật kia.”
Tôi lạnh tanh cắt ngang: “Ý anh là bảo tôi làm vợ bé không danh không phận cho anh?”
Anh ta nghẹn họng vài giây rồi lại cuống quýt thanh minh: “Anh sẽ sắp xếp ổn thỏa, em cho anh chút thời gian…”
Tôi tức đến bật cười:
“Tôi đang yên đang lành làm người nhà quân nhân chính thức không muốn, lại chạy đi làm ‘tiểu tam phiên bản không được cấp giấy phép’ của anh? Anh nghĩ đầu tôi bị úng nước thật à?”
Giọng tôi không lớn, nhưng từng chữ đều rõ mồn một.
“Trần Kiến Quân, trước đây tôi đúng là mắt mù mới nghĩ anh là người tử tế. Tôi cứu mạng anh, đây là cách anh báo đáp tôi đấy à?”
Sắc mặt anh ta càng lúc càng khó coi. Nhưng ánh mắt vẫn đảo qua đảo lại trên người tôi, cuối cùng còn dừng ở trước ngực tôi khiến tôi buồn nôn.
“Nhược Nhược… Hắn ta vốn đâu còn là đàn ông nữa. Cả Đại viện này ai mà không biết Lục Trạm sống nay chết mai? Em ở cạnh hắn chẳng khác gì thủ tiết trước thời hạn. Phí hoài cả đời làm gì?”
Một cơn buồn nôn lẫn tức giận lập tức nghẹn nơi cổ họng tôi. Tôi nhìn thẳng vào mặt anh ta:
“Chồng tôi là quân nhân. Những vết thương trên người anh ấy là quân công đổi bằng mạng sống. Anh là người được bảo vệ, lấy tư cách gì đứng đây chê bai anh ấy? Tôi nói cho anh biết, trong mắt tôi anh ấy mới là đàn ông thật sự.”
“Còn anh…” — Tôi liếc anh ta từ trên xuống dưới — “Người thì lành lặn đấy, nhưng đầu óc với nhân phẩm cộng lại còn không bằng một góc của anh ấy.”
Mặt Trần Kiến Quân xanh mét. Anh ta tức đến mức nói không lựa lời:
“Cô thà sống góa với một kẻ không làm đàn ông được cũng không chịu theo tôi?”
Tôi cười lạnh: “Ít nhất chồng tôi còn biết làm người.”
Nói xong, tôi “rầm” một tiếng đóng sập cửa lại, tiện tay cài then luôn cho chắc ăn.
Đúng lúc ấy, phía sau đột nhiên vang lên tiếng sột soạt rất khẽ. Sống lưng tôi cứng đờ. Tôi quay phắt lại.
Lục Trạm đang đứng ngay sau lưng tôi.
Anh mặc áo cộc tay màu xanh bộ đội cùng quần dài đồng màu, khoảng cách giữa hai người gần đến mức tôi chỉ cần ngửa đầu là đụng cằm anh. Tôi giật thót. Anh ra đây từ lúc nào? Và quan trọng hơn… anh đã nghe được bao nhiêu rồi?
“Lục… Lục đại ca…” — Tôi căng thẳng đến mức suýt cắn phải lưỡi mình.
Anh không nói gì, chỉ đứng đó nhìn tôi. Bóng râm dưới mái hiên phủ lên gương mặt anh, khiến khí thế vốn lạnh nhạt nay càng thêm áp lực.
Một lúc lâu sau, anh mới chậm rãi mở miệng, giọng trầm thấp khàn khàn:
“Lúc nãy… không phải em gọi ‘chồng tôi’ rất thuận miệng sao?”
Cổ họng tôi nghẹn lại. Anh lại tiến thêm một bước:
“Ban nãy còn ‘chồng tôi’ trước, ‘chồng tôi’ sau. Sao quay sang gặp tôi lại thành ‘Lục đại ca’ rồi?”
Tai tôi nóng bừng lên.
“Anh… anh đừng nghĩ nhiều.” — Tôi cúi gằm mặt, không dám nhìn vào mắt anh — “Chỉ cần tôi còn mang danh con dâu nhà họ Lục, tôi sẽ giữ đúng bổn phận… Cũng không còn sớm nữa, tôi đi nấu cơm đây…”
Tôi nói năng lộn xộn, chân thì đã bắt đầu muốn chuồn trước. Nơi này quá nguy hiểm rồi. Không khí còn đáng sợ hơn cả lúc bị dì cả cầm chổi rượt đánh.
Nhưng ngay khi tôi vừa lướt qua người anh— Cổ tay bỗng bị giữ chặt.
“A…”
Tôi mất thăng bằng, cả người đâm sầm vào ngực anh. Chóp mũi va phải lồng ngực rắn chắc của anh đau đến ê cả mặt. Qua lớp áo mỏng, tôi còn cảm nhận rõ cơ bắp anh siết căng trong nháy mắt. Tim tôi lập tức loạn nhịp.
Lục Trạm cúi đầu nhìn tôi, đôi mắt đen sâu thẳm như muốn nuốt trọn người khác. Không khí xung quanh yên tĩnh đến mức tôi nghe rõ tiếng tim mình đập “thình thịch”.
Bàn tay anh siết nhẹ cổ tay tôi, từng chữ hỏi chậm rãi:
“Cái gì gọi là ‘còn ở nhà họ Lục một ngày’? Em đang đếm từng ngày để rời đi à?”
Đầu óc tôi lập tức nổ tung. Một suy nghĩ cực kỳ thất đức chợt lóe lên trong đầu: Cũng đâu thể nói thật là… tôi từng nghĩ chờ anh “đi đời” rồi tính tiếp được.
Tôi hoảng hốt giãy nhẹ: “Không… không có.”
Nhưng anh dường như chẳng nghe thấy, ánh mắt vẫn nóng rực nhìn chằm chằm vào tôi:
“Vậy những lời em nói với tên kia… là thật lòng sao?”
Tôi bị hỏi đến mơ hồ luôn: “Lời nào cơ?”
Lần này tới lượt Lục Trạm khựng lại. Anh im lặng vài giây, rồi đột ngột buông tay tôi ra.
Tôi như được đại xá, lập tức co giò chạy thẳng về phòng rồi đóng cửa “rầm” một tiếng.
Chương 6: Mộng xuân
Khoảnh khắc ấy, tôi lần đầu tiên thấy trên gương mặt nhợt nhạt gần như thiếu máu của Lục Trạm… có một vệt đỏ. Không chỉ mặt, mà cả tai anh cũng đỏ lên, nhìn như bị ai đó “bắt quả tang tại trận”.
Tối hôm đó, tôi trằn trọc mãi không ngủ được. Trong đầu cứ lặp đi lặp lại ánh mắt anh khi nãy, cùng hai vành tai đỏ bừng kia—càng nghĩ càng thấy… khó hiểu.
Mãi sau mới ngủ được, nhưng vừa nhắm mắt đã rơi vào một giấc mơ loạn xạ.
Trong mơ, không còn cái giường quân dụng cứng ngắc nữa, mà là chăn nệm mềm đến mức cả người như chìm xuống. Mùi hơi nóng nam tính phảng phất quanh quẩn. Tôi còn chưa kịp phản ứng thì hơi thở của Lục Trạm đã áp sát.
Môi anh lướt qua gò má tôi, nóng đến mức khiến người ta run lên. Cánh tay anh vòng qua lưng tôi, kéo sát vào người. Ngực anh áp vào lưng tôi, vừa chắc vừa nóng, như muốn thiêu luôn cả khoảng cách còn lại.
Anh ghé sát tai tôi, giọng trầm khàn đến mức khiến người ta tê dại:
“Nhược Nhược… có muốn không?”
Tôi như bị mê hoặc, vô thức gật đầu.
Ngay sau đó là một nụ hôn rơi xuống. Không còn là chạm nhẹ nữa, mà là hoàn toàn cuốn lấy nhau—khiến người ta vừa choáng váng vừa không kịp thở.
Đến lúc tôi mơ màng tỉnh lại giữa giấc mơ, tim vẫn đập loạn xạ như trống. Mặt nóng bừng, đến môi còn như còn vương lại cảm giác kỳ lạ không cách nào xua đi.
Buổi chiều, bà nội Lục dặn tôi tối nay không cần nấu cơm sớm, cả nhà ăn cùng nhau. Mấy hôm nay tôi cứ cố tình ăn trước để tránh chạm mặt Lục Trạm, nên nghe vậy cũng đành gật đầu.
Đến bữa tối, vừa bước vào phòng khách tôi đã đứng hình.
Trên bàn bày đầy món “cứng cựa”: cá chép sốt chua ngọt bóng mỡ, thịt viên kho tàu, thêm cả mấy đĩa rau xào thơm nức mùi thịt. Toàn là món của nhà hàng quốc doanh, lại còn đều là món tôi thích.
“Ngồi xuống đi con.” — Bà nội Lục kéo tôi vào ghế, cười tít mắt — “Lục Trạm nói hôm nay sinh nhật con, mấy món này nó tự đi xếp hàng mua đó.”
Tôi khựng lại. Ngẩng lên thì vừa lúc chạm phải ánh mắt anh. Tim tôi tự nhiên đập nhanh một nhịp vô lý.
Anh không nói gì, chỉ lặng lẽ đặt đôi đũa sạch trước mặt tôi. Một hành động nhỏ thôi mà lại khiến người ta không biết phải phản ứng thế nào.
Tôi siết chặt đũa, trong lòng hơi chua chua. Mẹ tôi mất sớm, cha tôi sau đó cũng không còn. Từ lâu lắm rồi, sinh nhật tôi chẳng còn ai nhớ nữa, đến chính tôi cũng quên luôn.
Tôi nhỏ giọng hỏi: “Lục đại ca… sao anh biết hôm nay là sinh nhật tôi?”
Anh hơi cúi mắt, giọng bình thản: “Dì cả có nói qua.”
Chỉ một câu đơn giản vậy thôi, nhưng đủ để tôi im lặng.Bữa ăn đang dở thì bà nội Lục bỗng ôm ra một hũ rượu nhỏ. Vừa mở nắp, mùi hoa quế ngọt dịu lập tức lan khắp phòng.
“Bình rượu này bà ủ lâu lắm rồi, hôm nay vừa khéo mở ra uống thử.” — Bà rót mỗi người một chén nhỏ, còn không quên dặn — “Uống ít thôi, không được ham.”
Nói xong bà còn cố tình ngáp một cái, rồi đứng dậy về phòng, để lại hai người chúng tôi trong phòng khách. Không khí lập tức yên tĩnh đến mức hơi ngượng.
Tôi cúi đầu uống liền mấy chén. Ban đầu chỉ thấy thơm, sau đó đầu bắt đầu nhẹ bẫng, cả thế giới như hơi nghiêng đi.
Tôi lắc lắc cái bình rượu rỗng, quay sang nhìn Lục Trạm: “Rượu đâu rồi?”
Giọng anh thấp hơn bình thường: “Hết rồi.”
Một câu đơn giản thôi, nhưng chẳng hiểu sao tôi lại thấy… khó chịu.
“Anh uống hết rồi à?” — Tôi lảo đảo đứng dậy, chỉ thẳng vào anh — “Đó là rượu của tôi! Nhả ra!”
Lục Trạm khựng lại một giây. Rồi anh khẽ thở ra, giọng trầm hẳn xuống:
“Được.”
Tôi cúi đầu nhìn anh, đầu óc mơ hồ đến mức không phân biệt được thật giả. Anh bật cười rất khẽ:
“Em tìm gì thế?”
“Rượu.”
“Trong miệng anh.” — Anh nói rất tự nhiên.
Tôi chớp mắt, nghiêm túc đến mức hơi ngốc: “Vậy anh mở ra xem đi.”
Khoảnh khắc đó, vành tai anh lại đỏ lên. Giọng anh trầm xuống:
“Dùng miệng thử là biết.”
Tôi thật sự nghe theo. Cúi xuống, chạm nhẹ vào môi anh.
Ngay lập tức, cơ thể anh cứng lại. Nhưng trước khi tôi kịp rút ra, một bàn tay lớn đã giữ lấy gáy tôi, kéo lại gần hơn. Một cánh tay khác vòng qua eo, giữ tôi sát vào người anh.
Tôi hoàn toàn mất thăng bằng, ngã vào vòng tay ấy. Không biết qua bao lâu… Đến khi anh buông ra, tôi đã mềm nhũn cả người, đứng cũng không vững. Mọi thứ trước mắt tối sầm lại…
Sáng hôm sau, tôi tỉnh dậy trong cơn đau đầu nhức nhối. Ánh sáng xuyên qua khe cửa, chói đến mức không mở nổi mắt.
Đây là… phòng mình?
Tôi bật dậy, nhớ ra hôm qua còn hứa với bà nội Lục sẽ đi Lục Gia Thôn. Vừa bước ra phòng khách đã thấy bà ngồi sẵn, ung dung như chờ từ lâu.
“Dậy rồi à? Không vội đâu, còn xe mà.”
Tôi cúi đầu, ngượng đến mức không dám nhìn bà: “Bà nội… tối qua là bà đưa cháu về phòng sao ạ?”
Bà cười khẽ, lắc đầu: “Bà già này làm gì nổi. Bà chỉ nghe động tĩnh nên ra xem thôi… ai ngờ thấy A Trạm bế cháu vào.”
Tôi đứng sững. Bà còn thong thả nói thêm:
“Con bé say đến mức cứ ôm cổ áo nó, miệng thì một tiếng ‘chồng tôi’, một tiếng ‘rượu của tôi’. Trán thằng bé ấy lúc đó toàn mồ hôi.”
Nói xong bà cười đến run cả vai.
Tôi đứng chết lặng ba giây, rồi quay người bỏ chạy thẳng ra ngoài. Phía sau là tiếng cười của bà nội Lục vang mãi không dứt.
Chương 7: Tai nạn
Rời khỏi nhà dì hai ở Lục Gia Thôn, mặt trời đã lặn sau dãy núi, chỉ còn lại một mảng trời đỏ rực như đang cháy dở. Con đường bờ ruộng hẹp, tôi đi song song với bà nội Lục, cùng nhau ra trạm xe ở đầu làng chờ xe về.
Nhưng đầu óc tôi thì hoàn toàn không ở đây. Trong đó toàn là… đêm hôm qua.
Từ cái cảm giác hỗn loạn lúc bị ôm chặt, đến lời nói buổi sáng của bà nội Lục — “một tiếng chồng tôi, một tiếng chồng tôi” — tất cả cứ lặp đi lặp lại như không có điểm dừng. Mặt tôi nóng ran, chỉ muốn đi nhanh hơn một chút, nhanh đến mức có thể lập tức chui về phòng trốn luôn cho xong.
“Nhược Nhược.” — Giọng bà nội Lục từ phía sau vang lên.
Tôi giật mình suýt nữa trượt chân xuống rãnh nước bên vệ đường. Bà vội bước lên kéo tôi lại, thở dài:
“Con bé này, hồn vía để ở đâu vậy? Có chuyện gì trong lòng à?”
Tim tôi khẽ thót.
“Mấy hôm nay bà thấy con cứ né thằng Trạm,” — Bà nhìn tôi, ánh mắt vừa lo vừa dò xét — “con đừng nghĩ nhiều chuyện hôm qua. Bà chỉ nghĩ… nếu hai đứa không thành vợ chồng, thì làm người nhà cũng được. Nếu con thấy không thoải mái, muốn đi, cứ nói với bà. Nhà họ Lục không giữ con.”
Lời bà nói rất thẳng thắn, lại thật lòng. Nhưng chính vì thật lòng quá… nên tôi càng rối.
Không thoải mái? Tôi có sao? Nhưng nếu không sao, vậy người tối qua vừa bám vừa ôm vừa… hôn lung tung là ai?
Tôi há miệng, mặt đỏ đến mức gần như bốc khói: “Bà nội… con không có…”
Câu còn chưa nói xong thì—
“RẦM——!”
Một tiếng động cơ gầm rú chói tai xé toạc không khí từ phía sau. Tôi quay đầu lại theo phản xạ. Ba chiếc mô tô lao thẳng trên con đường đất, cuốn theo bụi cát mù mịt, tốc độ nhanh đến mức như muốn nuốt trọn cả con đường hẹp.
“Bà nội, cẩn thận!” — Tôi lập tức kéo bà lùi sát vào lề đường.
Nhưng ba chiếc xe kia không hề giảm tốc. Chiếc đầu tiên lướt qua, một bàn chân mang giày vải bẩn thỉu bất ngờ đạp về phía tôi. Tôi nghiêng người né được.
Chiếc thứ hai lao tới, lại thêm một cú đá xé gió. Bụi đất quật vào mặt rát buốt. Tôi còn chưa kịp đứng vững thì chiếc thứ ba đã áp sát.
Lần này không kịp tránh.
Một cú đá cực mạnh giáng thẳng vào eo khiến cả người tôi bật khỏi mặt đất.
“Nhược Nhược!”
Tôi theo quán tính ôm chặt lấy bà nội Lục. Cả hai người cùng lăn xuống rãnh sâu bên vệ đường. Trời đất đảo lộn. Đá vụn, cỏ khô cào xước da thịt, đau đến tê dại. Đến khi dừng lại, gáy tôi đập mạnh vào một tảng đá. Một dòng ấm nóng lập tức trượt xuống tóc.
“Nhược Nhược! Nhược Nhược!!” — Tiếng bà nội Lục run rẩy hoảng loạn vang lên bên tai.
Nhưng đầu tôi đã bắt đầu ong lên, đau như có ai dùng kim châm thẳng vào não. Mọi âm thanh dần méo đi.
Trong mơ hồ, tôi tưởng mình đang ảo giác. Một tiếng phanh gấp chói tai vang lên trên mặt đường. Tiếng cửa xe bị đóng sập. Rồi là tiếng bước chân gấp gáp lao xuống dốc.
“Trình Nhược.” — Giọng ấy… là Lục Trạm. Rõ ràng, khàn đặc, còn mang theo sự căng thẳng chưa từng có — “Đừng động. Tôi tới rồi.”
Ngay sau đó, một đôi tay mạnh mẽ luồn dưới lưng và đầu gối tôi, bế cả người tôi lên khỏi đáy rãnh lạnh buốt. Động tác rất chắc, nhưng tôi vẫn cảm nhận được sự run nhẹ trong tay anh.
“Lão Trương! Đỡ bà nội lên!” — Anh quát về phía sau.
Một người đàn ông khác lập tức trượt xuống, nhanh chóng đỡ bà nội lên.
Không phải mơ. Thật sự là anh. Lục Trạm.
Anh ôm tôi đi lên dốc, bước chân vừa nhanh vừa vững. Cúi xuống nhìn tôi, mày anh nhíu chặt: “Bị thương ở đâu? Sao lại chảy nhiều máu vậy?”
Tôi muốn trả lời, nhưng mí mắt nặng như chì, cứ muốn khép lại.
“Trình Nhược.” — Giọng anh thấp xuống, gấp gáp hơn — “Đừng ngủ. Tôi đưa em đi bệnh viện.”
Tôi bị đặt vào xe Jeep. Không gian chật, anh để tôi tựa vào lòng mình.
Một tay anh giữ tôi, tay còn lại cẩn thận gạt tóc dính máu sang bên, như sợ chạm mạnh một chút thôi cũng khiến tôi đau thêm. Xe chạy xóc nảy trên đường đất. Trên trán anh lấm tấm mồ hôi.
“Trình Nhược, nói chuyện với tôi. Đừng ngủ.”
“Về nhà tôi… cho em uống rượu hoa quế.”
“Sau này em muốn đi học cũng được. Muốn đi đâu… cũng được.”
Giọng anh càng lúc càng trầm, càng lúc càng gấp. Tim tôi co lại từng nhịp, đau đến mức không rõ vì vết thương hay vì điều gì khác.
Một giọt nóng rơi xuống má tôi. Rồi thêm một giọt nữa.
Tôi khó khăn mở mắt. Ngoài cửa xe, trời chiều vẫn đỏ rực.
Không hề có mưa.
Tôi vừa ngẩng lên đã bắt gặp đôi mắt Lục Trạm đỏ hoe. Chỉ một giây sau, trước mắt tôi tối sầm lại.
Khi tỉnh dậy, cả người đau như vừa bị tháo ra lắp lại, khớp nào cũng rã rời, động một cái cũng thấy nhức.
“Nhược Nhược, con tỉnh rồi!” — Bà nội Lục vội rót cho tôi một ly nước mật ong ấm — “May là không sao nặng. Chỉ trầy xước nhiều thôi, muốn không để lại sẹo thì phải nằm yên mà dưỡng.”
Tôi khẽ nhăn mặt: “Bà nội… Lục đại ca đâu rồi ạ?”
“Thằng Trạm à…” — Bà hơi ngập ngừng, rồi mới nói — “Nó bận rồi, đi điều tra mấy kẻ khốn kiếp kia.”
Tôi nằm viện suốt ba tuần. Trong suốt ba tuần đó, Lục Trạm không đến thăm tôi lần nào.
Đến hôm xuất viện, tôi vừa thu dọn xong đồ, mở cửa phòng đã đụng ngay một bóng người cao lớn. Lục Trạm đứng đó trong bộ quân phục xanh chỉnh tề, vai rộng eo thon, càng làm nổi bật gương mặt sắc nét đến lạnh lùng.
Anh đặt lên bàn một túi hồ sơ màu nâu. Tôi mở ra. Bên trong là giấy tờ chuyển nhượng nhà đất… và một giấy báo nhập học trường cấp ba trọng điểm trong thành phố.
Tay tôi khựng lại.
“Lục đại ca…” — Tôi ngẩng lên, giọng run run — “Anh… định đuổi tôi đi sao?”
Ánh mắt anh rơi xuống tôi, không còn chút ấm áp nào: “Không phải em luôn muốn rời đi sao? Tránh tôi, né tôi, sợ liên lụy. Tôi giúp em toại nguyện.”
Cổ họng tôi nghẹn lại: “Vậy trong mắt anh… tôi là loại người như vậy à?”
Anh quay mặt đi, giọng đều đều: “Xe đợi dưới lầu. Đi đi. Sau này… đừng quay lại nữa.”
Nói xong, anh xoay người rời đi, không hề quay đầu. Tôi đến căn nhà anh chuẩn bị. Rất sạch sẽ, rất đầy đủ… cũng rất xa lạ. Một nơi vừa đủ để bắt đầu một cuộc sống không có anh.
Chương 8: Danh chính ngôn thuận
Vài ngày sau, khi tôi đang học bài, radio trong phòng vang lên:
“Gần đây, dưới sự phối hợp của lực lượng đặc nhiệm, đồng chí Lục Trạm đã tham gia phá án thành công một đường dây buôn bán trái phép quy mô lớn…”
Chiếc bút trong tay tôi rơi “cạch” xuống bàn. Không phải tai nạn. Là án mạng tiềm ẩn. Là anh cố tình đẩy tôi ra xa!
Tôi chạy về nhà họ Lục. Nhưng cửa đóng chặt, bà nội cũng không có ở nhà. Tôi ngồi trước cổng từ chiều đến tối, cho đến khi bóng người quen thuộc xuất hiện ở đầu ngõ. Lục Trạm trở về, cả người mệt mỏi.
“Em ở đây làm gì?” — Anh dừng bước.
Tôi đứng bật dậy, giọng run run: “Anh vì sợ liên lụy tôi nên mới đuổi tôi đi… đúng không?”
Ánh mắt anh dao động mạnh. Rồi anh bước tới, kéo tôi vào lòng. Ôm rất chặt.
“Nhược Nhược.”
Tôi vùi mặt vào quân phục anh, giọng nghẹn lại: “Lần sau anh mà còn như vậy… tôi sẽ thật sự đi thật xa đó.”
Anh siết chặt hơn, giọng khàn đi: “Tôi sợ. Tôi sợ nếu tôi có chuyện gì… em sẽ không sống nổi.”
Anh dừng một chút, rồi nói rất chậm: “Ở yên đây chờ tôi. Xong vụ này… tôi cưới em. Bù lại cả rượu hoa quế còn thiếu.”
Tôi im lặng rất lâu, rồi khẽ gật đầu: “Được. Tôi đợi anh.”
Ngay lúc quay về, tôi gặp Trần Kiến Quân. Hắn chặn đường, cười nham nhở: “Bị Lục Trạm bỏ rồi à? Theo anh đi, đảm bảo em sống tốt hơn.”
Tôi siết chặt tay: “Cút.”
Hắn cười khẩy, bước tới.
“Chát!”
Một cái tát dứt khoát. Hắn ôm mặt, sững người: “Cô dám đánh tôi?”
Tôi lạnh giọng: “Anh thử động vào tôi xem, ngày mai tôi cho chị họ anh biết anh sống kiểu gì.”
Hắn lập tức khựng lại. Tôi quay người bỏ đi.
Về đến căn nhà Lục Trạm để lại, tôi sống như trong trạng thái nửa tỉnh nửa mơ suốt một tuần. Cho đến chiều thứ Hai, radio lại vang lên:
“Vụ án đã được phá, đồng chí Lục Trạm được Cục Công an thành phố biểu dương…”
Tôi ngồi bất động. Lần này, tôi hiểu rồi. Anh không đẩy tôi đi vì hết tình. Mà vì anh đang đứng giữa ranh giới sinh tử.
Thì ra là vậy. Trong lòng tôi như có tảng đá lớn “ầm” một tiếng rơi xuống, vừa nhẹ nhõm vừa… hơi hụt hẫng. Nhưng ngay sau đó, một suy nghĩ khác lại lóe lên.
Hỗ trợ đặc biệt theo yêu cầu của Cục Công an? Vậy mấy ngày qua anh ấy… thật ra chẳng hề có chuyện gì nghiêm trọng cả, hoàn toàn là giả bệnh để lừa tôi sao? Nhưng nếu đúng là vậy, sao anh ấy lại tung tin mình “không ổn” làm gì?
Càng nghĩ càng rối, tôi trằn trọc cả đêm không ngủ yên nổi.
Trời còn chưa sáng hẳn, ngoài cổng bệnh viện đã vang lên tiếng gõ cửa. Tim tôi lập tức đập thình thịch. Giày còn chưa kịp xỏ, tôi đã chân trần lao ra ngoài, như thể sợ chậm một giây thì người kia sẽ biến mất.
Và rồi… tôi lao thẳng vào lòng anh.
Cơ thể Lục Trạm hơi cứng lại, không ôm tôi ngay. Tôi khựng lại, theo ánh mắt anh cúi xuống nhìn. Trong khoảnh khắc ấy, đầu tôi “đứng hình”.
Chạy quá vội, áo còn chưa chỉnh lại, bên trong áo ba lỗ mỏng… mọi thứ đều hiện ra rất “thẳng thắn”. Nhiệt độ trong người tôi lập tức bốc lên đến tận tai. Tôi vội đẩy anh ra, xoay người định chạy trốn vào trong.
“Trốn cái gì?”
“Em… em không phải… anh không phải không thích sao…” — Tôi úp mặt vào vai anh, xấu hổ đến mức muốn đào một cái hố chui xuống.
Anh khẽ bật cười.
“Không thích?” — Giọng anh mang theo ý cười rõ ràng. Rồi anh đưa tay nâng cằm tôi lên, buộc tôi phải nhìn thẳng — “Nhược Nhược, tôi không phải không thích. Là quá thích rồi.”
Một câu vừa dứt, môi anh cũng nhẹ nhàng áp xuống. Không sâu, không vội, chỉ là một cái chạm rất khẽ, như đang trấn an sự hoảng hốt vừa rồi của tôi.
Khi buông ra, anh bế ngang tôi lên. Tôi theo phản xạ vòng tay ôm cổ anh, nhỏ giọng hỏi:
“Không phải… nói đi đăng ký kết hôn sao?”
Anh cúi nhìn tôi, khóe môi cong lên:
“Làm vợ chồng trước. Rồi đăng ký sau.”
Tôi: “…”
Chúng tôi nằm trên giường. Anh chống tay phía trên tôi, ánh mắt nóng đến mức khiến tôi không dám nhìn lâu.
“Đừng nhìn.” — Tôi nhỏ giọng.
“Không.” — Anh đáp rất nhanh — “Rất đẹp.”
Một câu thôi mà tim tôi muốn nhảy ra ngoài. Tôi vô thức chạm vào lồng ngực anh, còn đang định nói gì đó thì bị anh chặn lại.
“Cái bác sĩ kia nói anh không được…”
Anh cười khẽ, hơi nghiêng người lại gần:
“Bé con. Anh được hay không… em tự kiểm tra là biết.”
“…!!”
Sau đó mọi lời phản kháng đều bị “xóa sạch”.
Sáng hôm sau tỉnh dậy, tôi chỉ cảm thấy toàn thân như vừa bị tháo ra lắp lại, chỗ nào cũng mỏi. Lục Trạm đã mặc quân phục chỉnh tề, đang đứng bên giường rót nước. Thấy tôi mở mắt, anh đưa cốc nước tới.
“Vẫn nghĩ anh không được à?”
Tôi suýt sặc. Không nói một lời, tôi vớ gối ném thẳng qua. Anh đỡ gọn, cười đến rung cả vai.
Hôm đó, chúng tôi đi đăng ký kết hôn. Khi nhận hai cuốn sổ đỏ, tôi vẫn còn hơi ngơ. Anh nắm tay tôi, giọng trầm thấp:
“Lục phu nhân, sau này xin chỉ giáo nhiều hơn.”
Tôi không đáp, chỉ siết chặt tay anh hơn.
Trở về đại viện Lục gia, bà nội vừa thấy tôi đã đỏ mắt, ôm chầm lấy: “Cuối cùng con cũng về rồi…” — Nói chưa xong đã quay sang đánh nhẹ vào tay Lục Trạm — “Thằng nhóc này, chuyện lớn thế mà giấu cả nhà!”
Anh cười, không né, chỉ nhìn tôi.
Sau đó, bà nội “vô tình” tiết lộ chuyện của Trần Kiến Quân. Nghe xong, tôi chỉ cảm thấy… rất nhẹ lòng. Coi như kết thúc một vòng rắc rối.
Ngoại truyện nhỏ: Chiều chuộng ngọt ngào
Tối hôm đó, tôi vừa vào phòng đã bị một vòng tay ôm từ phía sau.
“Người nào dám xông vào Lục gia?” — Tôi cố tình hạ giọng.
Giọng anh sát bên tai, mang theo ý cười: “Trộm tân nương nhà Lục gia.”
Chưa kịp phản ứng, môi anh đã áp xuống. Tôi bị ép ngồi lên bàn học, sách vở rơi lả tả.
“Ở đây thật à?” — Tôi nhỏ giọng hỏi.
“Ừ.” — Anh cúi sát hơn — “Ở đây. Anh đã nghĩ đến cảnh này… rất nhiều lần rồi.”
Tôi: “…”
Lời phản đối còn chưa kịp nói ra đã bị chặn lại hoàn toàn.
Về sau, chỉ còn lại những ngày tháng rất dài. Mà toàn là… ngày tháng rất “ngọt”.
